無理むり

無理むり無理むり！何なにを言いいだすかと思おもえば

muri muri ！ nani o i idasu ka to omo eba

Impossible, impossible! What are you suddenly saying?

それは無理むりだろうけどね。

sore wa muri darou kedo ne 。

That would be impossible though.

とにかくここを登のぼるのは無理むりだから

tonikaku koko o nobo ru no wa muri dakara

In any case, climbing here is impossible, so →

糸いとすら斬きれない君きみに首くびを斬きるなんて到底とうてい無理むりだよ

ito sura ki renai kimi ni kubi o ki ru nante toutei muri da yo

You who can't even cut thread, cutting my head is completely impossible

君きみが疑うたがいたくなるのも無理むりはない

kimi ga utaga itaku naru no mo muri wa nai

It's no wonder you'd want to doubt