二人ふたり

２人ふたりって相性悪あいしょうわる悪わるいのかな。

futari tte aishouwaru waru i no ka na 。

I wonder if those two just have bad chemistry.

お母ははさんと２人ふたりで見みた—

o haha san to futari de mi ta —

What I watched together with my mom, just the two of us—

テルよくやった２人ふたりとも

teru yoku yat ta futari to mo

(Teru) Well done, both of you.

それにあの二人ふたりの面構つらがまえ

sore ni ano futari no tsuragama e

And then there's the look on those two's faces.

だけど俺おれたち２人ふたりだと…

da kedo ore tachi futari da to …

But with just the two of us…